Uklapanje u tudjini ?

anchi22 · **•• 20:01 ••**

Da li vam je bilo tesko uklopiti se i prilagoditi novom kraju, ljudima, sredinom... ?
Sta vam je najteze bilo? da li ste uspeli i kako ?

Anđela · **inso umjetnica**

Meni nije bilo teško jer sam ovdje već imala nekoga, kud ćeš bolje od rodbine. Doduše, nisam se kod njih nastanila, ali bar sam znala da niti sam puno daleko od svojega doma a ovdje ću uvijek imat pomoć. Tak da sam ja izniman slučaj po tom pitanju.
No, nije da je bilo lako. Prijatelji i sve to je došlo brzo i opet, imala sam sreću da su to i dalje moji prijatelji, prvi pa pravi.
Najteže mi je bilo ne vidjeti mater dugo i najteže mi je bilo to kaj nisam mogla otići u "Gjuro" u Zagrebu Mr. Green

Ali eto, uspjela sam i ovdje naći ljude koji itekako prekrasno kompenzuju sve!

beyondmyself · Početnik Domaćeg.de

super se snalazim, sta vise odlicno!! dosla sam zarad ljubavi a ne novca pa mi je sigurno lakse nego onima koji dolaze zarad boljeg zivota.
ja se ovde osecam kao kod svoje kuce, slobodno, puna zivota Wink

Twix · Početnik Domaćeg.de

Jedini "problem" je bio da se naviknem da vozim "britanskim" sistemom (naopacke - volan na desnoj strani, a vozi se levom stranom ulice).....ostalo je sve bez problema Smile

Betty_Barclay · Upućeni član

Nije mi tesko se uklopiti bilo gdje. Ko sto neko rece, osjecam se ko kod kuce svoje Mr. Green

mislim ovo mi je druga domovina Wink

jbstapar · **[Caliente con el fuego]**

imala sam problema Confused

Nisam znala jezik, nisam u pocetku ni drustva nekog imala Confused

al fala bogu, sad je sve ok

erilla · **~kuin lumihiutale~**

Kao dete sam prvo naucila svoj maternji jezik, pa tek posle slovenacki, mada se tog perioda kad sam znala samo srpski i ne secam, okolina ucini svoje i brzo sam savladala slovenacki, tako da sa uklapanjem nikad nisam imala problema, bar ovde u Sloveniji ne ili sto se jezika tice. Malo teže mi je bilo kad sam otisla dole, kod rodbine i prijatelja. Nekako su me svi uzimali kao "stranca", mislili su da se imam za nesto vise i uopste nisu hteli pricati samnom (npr. kad sam izasla), ali ja sam jako komunikativna osoba i doslovno sam ih "prisiljavala" da ostvare kontakt samnom i upoznaju me, da bi im nestale te predrasude o nama "strancima" ... mada ponekad ni ja nisam mogla sa svim osobama pricati normalno, o svim temama, posto je standard drugciji, i nasi se pogledi razlikuju pa bih ja na momente mozda ispala uobrazena ili sl. ... jedno vreme sam imala i taj slovenacki naglasak i neke reci sam izgovarala po slovenacki (npr. čaj sam izgovarala ćaj) pa i zbog toga nisam mogla bas da se uklopim ... ali sa vremenom sve to nestane ...

Imala sam i jedan period u Sloveniji kad sam vec pocela shvacati da ja nisam slovenka i da se razlikujem od druge dece, ali nisam jos shvacala da to nije nista lose i da ne vredim nista manje od njih, jer jednostavno okolina je davala takav utisak. Bilo me je sramota reci gde sam provela raspust ili kako se zove moja mama, zato sto je to imalo neki negativan prizvuk i cinilo mi se da ce deca jednostavno "pobeci" od mene kad to saznaju. Tu je mozda bio taj problem uklapanja, ustvari "lagala" sam samu sebe da bi se bolje uklopila u drustvo. Ali posle shvatis da vredis isto kao i svi ostali, kasnije sam cak sa ponosom pricala odakle sam, kakve vere itd ... jer sam se na taj nacin razlikovala od ostalih, bila sam unikatna sto mi se jako svidjalo.

Makro · **Sudbina Pravi Greske**

Imao sam problema. Ne znas jezik, nemas takoreci nikoga. Ti izlasci i druzenja sve nekako drugacije od naseg sistema. Ne znas gde nasi izlaze. Svi su nekako nesto tajnoviti, iako nikakve tajne nemaju Rolling Eyes

Ma sve je to nesto utripovano Laughing

Trebalo mi je nekih dobrih godinu dana da se uskladim. A onda... ludnica Very Happy

anchi22 · **•• 20:01 ••**

Nisam imala niti mi predstavlja problem uklopiti se bilo gde, sto nemamo dodje povremeno. Uspeti se moze kad se hoce a jos bolje kad se mora.

U svakom slucaju gde god da sam mogu se prilagoditi tj pokusati i do sada nisam imala taj problem.. Jest da mi je ovde gde sam najlepse jer sam navikla ali isto tako sigurno mi drugi kraj, okolina ne bi bio problem da se naviknem, sve dodje na svoje samo treba pustiti da prodje neko vreme.

dragonking · Početnik Domaćeg.de

Ne vidim ovu zemlju u kojoj zivim vec 10 godina kao "tudjinu".
Lepo mi je i ovde i kod kuce , obe zemlje su moje domovine na svoj nacin.

Naravno da sam vise vezan za Srbiju, ali dok budem gledao na Austriju ili bilo koju drugu zemlju kao na "tudjinu", necu se dobro osecati.
Cela ta ideja o puuuustoj tudjini mi zvuci kao neki najgori kich naraodnjak...
Cim se budemo operisali od toga bice nam svima puno bolje..
pozzz